{"id":11847,"date":"2022-03-06T12:08:36","date_gmt":"2022-03-06T11:08:36","guid":{"rendered":"https:\/\/greenbox.la\/projekt\/neue-spielraeume-fuer-die-soziale-stadt-bernberg\/"},"modified":"2026-01-14T14:44:56","modified_gmt":"2026-01-14T13:44:56","slug":"neue-spielraeume-fuer-die-soziale-stadt-bernberg","status":"publish","type":"projekt","link":"https:\/\/greenbox.la\/en\/projekt\/neue-spielraeume-fuer-die-soziale-stadt-bernberg\/","title":{"rendered":"NEW PLAYGROUNDS FOR THE SOCIAL CITY OF BERNBERG"},"content":{"rendered":"

Komm, wir bauen einen Park f\u00fcr alle!<\/h3>\n\n\n\n

Bernberg ist einer der am dichtesten besiedelten Stadtteile der oberbergischen Stadt Gummersbach. Das Miteinander von unterschiedlichen Nationalit\u00e4ten und die kulturelle Vielfalt verleihen dem Stadtteil sein besonderes Gesicht. Und auch wenn Bernberg viele positive Eigenschaften aufweisen kann, so hat sein Image in den vergangenen Jahren gelitten. Die unterschiedlichsten Interessen der heterogenen Bev\u00f6lkerung auf so dichtem Raum zu vereinen, stellt f\u00fcr die Stadt und seine Bewohner:innen eine zunehmende Herausforderung dar.<\/p>\n\n\n\n

Das Quartier Bernberg befindet sich derzeit in einer Umbruchphase und sieht sich – wie die meisten l\u00e4ndlichen R\u00e4ume in Nordrhein-Westfalen – mit den Folgen des demographischen Wandels konfrontiert. Der Ort weist pr\u00e4gnante Strukturen der 1960er- und 1970er-Jahre auf und an vielen Stellen zeigt sich st\u00e4dtebaulicher Erneuerungsbedarf. Auch der \u00f6ffentliche Raum, durch die Planungsans\u00e4tze seiner Zeit gepr\u00e4gt, entspricht nicht dem gegenw\u00e4rtigen Verst\u00e4ndnis von qualit\u00e4tvollen Gr\u00fcn- und Freifl\u00e4chen. Die Frage, wie die B\u00fcrger und B\u00fcrgerinnen Bernbergs zuk\u00fcnftig gut miteinander leben wollen, galt es zu beantworten.<\/p>\n\n\n\n

Mit dem St\u00e4dtebauf\u00f6rderprogramm \u201eSoziale Stadt Bernberg\u201c \u00f6ffnete sich die Chance einer neuen Gestaltung der \u00f6ffentlichen Fl\u00e4chen zugunsten von mehr Aufenthalts- und Lebensqualit\u00e4t.
Unter aktiver Einbeziehung der Bev\u00f6lkerung und vieler Akteur:innen vor Ort entwickelten wir in einem kooperativen Werkstattverfahren ein zielgruppengerechtes Konzept, das die individuellen Potentiale und Eigenarten Bernbergs in den Fokus stellt. Die Freir\u00e4ume des Stadtteils wurden anhand dieses Konzeptes zukunftsf\u00e4hig und dem Ort angemessen gestaltet und f\u00f6rdern zuk\u00fcnftig wieder das Miteinander und den Austausch des von vielen Kulturen gepr\u00e4gten Quartiers.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Das umgestaltete Stadtteilzentrum mit neuem Marktplatz und sanierter Begegnungsst\u00e4tte stellt den urbanen Mittelpunkt innerhalb der \u201eGr\u00fcnen Fuge\u201c dar. Der topografisch bewegte Gr\u00fcnzug wird durch ein m\u00e4andrierendes Wegesystem um Spiel- und Aufenthaltsangebote erg\u00e4nzt und stellt die barrierearme Erschlie\u00dfung sowie die Nutzung f\u00fcr Fu\u00dfg\u00e4nger:innen und Radfahrer:innen sicher.
Durch den gewundenen Verlauf der Wegef\u00fchrung entstand die Idee der \u201eLandschaftskaskaden\u201c. Diese legen sich als horizontale Ebenen in das geneigte Gel\u00e4nde und bilden ebenerdige R\u00e4ume mit unterschiedlichen Atmosph\u00e4ren und Funktionen. Das Angebot von Ruhe bis Spiel und Austausch orientiert sich dabei an den Nutzungen der angrenzenden Bestandsfl\u00e4chen und reagiert auf diese. So bilden sich entlang der Nord-S\u00fcd-Achse neue zielgruppenorientierte Treffpunkte und Aufenthaltsr\u00e4ume. Ein Aussichts- und ein Aktionsplateau sowie Spielpl\u00e4tze und Vegetationsfl\u00e4chen wurden auf Bed\u00fcrfnisse der j\u00fcngeren Bev\u00f6lkerung ausgerichtet und angepasst. Erg\u00e4nzt wird das Angebot durch Fitnessger\u00e4te f\u00fcr die \u00e4ltere Generation und im Zentrum durch eine Fahrradwerktstatt und eine Calisthenic-Anlage f\u00fcr Jugendliche. Die Au\u00dfenanlagen des Schulhofs wurden mit den Sch\u00fclern im Rahmen mehrerer Beteiligungsverfahren zusammen gestaltet.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Die durchgehend und einheitlich gestaltete Nord-S\u00fcd-Achse verbindet die Landschaftskaskaden mit dem Zentrum und ermuntert die Nutzer:innen, diese R\u00e4ume zu erkunden. Pr\u00e4gend f\u00fcr das Gesamtkonzept sind die Spiel- und Ausstattungsgegenst\u00e4nde sowie die Bepflanzung in dem von den B\u00fcrger:innen gew\u00e4hlten Farbkonzept in Violett. Um den Eindruck einer verbindenden Nord-S\u00fcd-Achse weiter zu st\u00e4rken w\u00e4hlten wir ein einheitliches und signifikantes Bepflan\u00adzungskonzept.<\/p>\n\n\n\n

Zur St\u00e4rkung der Identit\u00e4t und Sichtbarkeit entwarf unser Team ein individuelles, auf die lokalen Gegebenheiten angepasstes M\u00f6blierungskonzept f\u00fcr Bernberg. Es besteht aus wiedererkennbaren Elementen, die sich harmonisch in den Stadtteil einf\u00fcgen und nach Bedarf erweiterbar sind. Zus\u00e4tzlich beinhaltet das M\u00f6blierungskonzept ein eigenes Leitsystem f\u00fcr Bernberg sowie f\u00fcr die umliegenden Wanderwege.<\/p>\n\n\n\n

Die umgesetzten Ma\u00dfnahmen tragen dazu bei, die Lebensbedingungen im Stadtteil zu verbessern und Bernberg wieder als attraktiven und einzigartigen Lebensraum f\u00fcr seine Bewohner und Bewohnerinnen aufleben zu lassen. Das Quartier soll auch zuk\u00fcnftig ein anziehender Wohnort f\u00fcr junge Familien und Jugendliche sein, ein seniorengerechtes Umfeld bieten und einen Ort mit Integrationsm\u00f6glichkeiten verschiedener Kulturen darstellen.<\/p>\n\n\n\n

Im Mai diesen Jahres wurde das Projekt mit dem nrw.landschaftsarchitektur.preis 2022 pr\u00e4miert. Die Jury lobte die \u201eauch in Details hohe gestalterische, soziale und funktionale Qualit\u00e4t und die systemimmanente Mitwirkung der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger\u201c.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Photos: Nikolai Benner<\/em><\/p>","protected":false},"featured_media":12839,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[8],"class_list":["post-11847","projekt","type-projekt","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-oeffentlicher-raum"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greenbox.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/11847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greenbox.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt"}],"about":[{"href":"https:\/\/greenbox.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekt"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greenbox.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greenbox.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/greenbox.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}