{"id":11889,"date":"2024-03-14T14:12:42","date_gmt":"2024-03-14T13:12:42","guid":{"rendered":"https:\/\/greenbox.la\/projekt\/neugestaltung-suelztalplatz-in-roesrath\/"},"modified":"2026-01-14T14:19:45","modified_gmt":"2026-01-14T13:19:45","slug":"neugestaltung-suelztalplatz-in-roesrath","status":"publish","type":"projekt","link":"https:\/\/greenbox.la\/en\/projekt\/neugestaltung-suelztalplatz-in-roesrath\/","title":{"rendered":"Renovation of S\u00fclztalplatz in R\u00f6srath"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Neugestaltung des S\u00fclztalplatzes war eine von insgesamt 18 Ma\u00dfnahmen, die im Rahmen des Integrierten Handlungskonzeptes f\u00fcr den Innenstadtbereich von R\u00f6srath und die nordwestlich angrenzenden Quartiere, umgesetzt wurde. An der Hauptgesch\u00e4ftsstra\u00dfe gelegen, dient der Platz als s\u00fcdliches Tor zur Stadt und hat sich dank einer umfassenden Neugestaltung in einen zentralen Treffpunkt verwandelt. Die einstigen r\u00e4umlichen und funktionalen Begrenzungen wurden \u00fcberwunden, sodass der S\u00fclztalplatz heute eine flexible Nutzung bietet und als attraktiver Stadteingang fungiert. Durch das Konzept des \u201eCo-Design\u201c, realisiert in enger Zusammenarbeit mit der B\u00fcrgerschaft, hat sich der S\u00fclztalplatz zum Herzen R\u00f6sraths entwickelt.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/greenbox.la\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Roesrath_Lageplan_lowres-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12886\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die westliche Seite des Platzes wird durch einen gr\u00fcnen Saum aus Gr\u00e4sern, Stauden und einzelnen Geh\u00f6lzen gepr\u00e4gt, der eine nat\u00fcrliche Abgrenzung zum Verkehr schafft. Auf der Ostseite bieten erweiterte Fl\u00e4chen den Gesch\u00e4ften und der Gastronomie Platz f\u00fcr Au\u00dfenbereiche, w\u00e4hrend das zentrale Platzrondell vielf\u00e4ltig nutzbar ist, beispielsweise f\u00fcr M\u00e4rkte und Veranstaltungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Design umfasst einen Kopfsteinpflasterrand um das Platzrondell, erg\u00e4nzt durch moderne Betonpflasterung mit Natursteinanteilen. Die Gestaltung der Platzoberfl\u00e4che mit locker verteilten Intarsien und die Beleuchtung durch Mastleuchten verleihen dem Platz ein einzigartiges Ambiente.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/greenbox.la\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suelztalplatz_Roesrath_NB_018_lowres-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12887\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein besonderes Merkmal der Platzgestaltung sind die in den Boden eingelassenen Intarsien, die in einem \u00f6ffentlichen Wettbewerb von den B\u00fcrgern entworfen wurden. Diese zeigen die verschiedenen Stadtteile R\u00f6sraths und tragen zur Identit\u00e4t des Platzes bei. Der partizipative Ansatz verst\u00e4rkt das Zugeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl und f\u00f6rdert die aktive Mitgestaltung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die vorhandene Blutbuche, die den bisherigen Solit\u00e4r-Platzbaum gebildet hat, konnte aufgrund eines Krankheitsbefalls leider nicht erhalten werden. Diese wird in der neuen Platzgestaltung durch eine neue, gro\u00dfw\u00fcchsige Blutbuche mit einer hohen Pflanzenqualit\u00e4t ersetzt. Die Neupflanzungen aus Str\u00e4uchern, Gr\u00e4sern und Stauden innerhalb des gr\u00fcnen Saums nehmen Bezug auf die lokale Flora. Im gr\u00fcnen Saum setzen locker verteilte, opulent bl\u00fchende Japanische Maienkirschen Akzente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Integration von Holzb\u00e4nken in die Hochbeete sowie das innovative \u201eStadtsofa\u201c, nach W\u00fcnschen der B\u00fcrger:innen aus der B\u00fcrgerbeteiligung entwickelt, erh\u00f6hen die Aufenthaltsqualit\u00e4t und laden zum Verweilen ein. Ein Trinkbrunnen und einheitlich gestaltete Ausstattungselemente wie Leuchten und Papierk\u00f6rbe runden das Gesamtkonzept ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Beleuchtung wird durch den Einsatz von LED-Leuchtmitteln in Mastleuchten, Bodenstrahlern und Effektbeleuchtungsleisten energieeffizienter gestaltet. Die Gr\u00e4ser-Staudenmatrix und mehrst\u00e4mmige bl\u00fchende Strauchpflanzungen erh\u00f6hen die Biodiversit\u00e4t auf dem Platz.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6af61634e1f7b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af61634e4691&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af61634e4691\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"12894\" src=\"https:\/\/greenbox.la\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suelztalplatz_Roesrath_NB_030_lowres-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12894\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af61634e6dbc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af61634e6dbc\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"12893\" src=\"https:\/\/greenbox.la\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suelztalplatz_Roesrath_NB_039_lowres-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12893\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af61634e82a0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af61634e82a0\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"12889\" src=\"https:\/\/greenbox.la\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suelztalplatz_Roesrath_NB_040_lowres-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12889\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af61634e99a4&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af61634e99a4\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"12891\" src=\"https:\/\/greenbox.la\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suelztalplatz_Roesrath_NB_034_lowres-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12891\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/greenbox.la\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suelztalplatz_Roesrath_NB_022_lowres-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" data-id=\"12892\" src=\"https:\/\/greenbox.la\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suelztalplatz_Roesrath_NB_022_lowres-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12892\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af61634ea4c5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af61634ea4c5\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"12890\" src=\"https:\/\/greenbox.la\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suelztalplatz_Roesrath_NB_052_lowres-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12890\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Photos: Nikolai Benner<\/em><\/p>","protected":false},"featured_media":12885,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[8],"class_list":["post-11889","projekt","type-projekt","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-oeffentlicher-raum"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greenbox.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/11889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greenbox.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projekt"}],"about":[{"href":"https:\/\/greenbox.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekt"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greenbox.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greenbox.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/greenbox.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}